Александр

@IBOutlet var textView: NSTextView!
textView.string = "your string here"

Интуитивно понятно, с помощью автодополнения, что есть "содержимое"

P.S. Привязку именно NSTextView