Леонид

В общем написал подробную статью о том как это сделать - https://garantum.ru/article/avtomatizaciya-predpri...

В общем сделал через ManyToManyField

Unknown command: 'show'. Did you mean show_urls?
Что то такой команды нет

Ну я бы наверное в context DetailView передал бы id выбранных пользователей, например context["user1"] == 45 в процедуре get_context_data, и в шаблоне использовал бы
{% if request.user.id == user1 %}
выводим блок для одного пользователя
{% elif request.user.id == user2 %}
выводим блок для другого пользователя
{% endif %

Я думаю надо в методах CreateView CompanyNews и CompanyGoods проверять заполненность Company, например:
company = Company.objects.filter(user = self.user)
если в QuerySet company одна запись, то продолжаем, если пустое значение то выдаем сообщение или переадресовываем на страницу, где ему объясняется, что надо Company создать.

Поставить нужную батарейку. Правда всегда приходится под себя подпиливать.
Вот пример батарейки с логином по телефону и SMS коду с подтверждением на телефон:
https://github.com/wejhink/django-phone-login