Нужно при получении данных из POST сохранить их в разные таблицы. Интересен вариант примера кода какого-нибудь проекта.?

Таким образом?

if (!Info::find()->where(['id' => $_POST['id']])->exist()){
$model = new Info();
$model->id = $_POST['id'];
$model->name = $_POST['name '];
$model->save();
} else {
Info::update(['name' => $_POST['name']], ['id' => $_POST['id']]);
}