Насколько я понимаю андроидный хром не поддерживает плагины.
Лучший keepass тул для андроида по поему мнению keepass2android. Но вам придется идти туда для поиска сайта и копирования пароля вручную.
Пользую комплекты Логитеч MK520, MK330 на работе и дома - больше 20 шт. Ни один не сдох, вопросов по шумности нет.
Или идите в БОЛЬШОЙ магазин, где есть образцы в доступе, и выбирайте на свой вкус.
