Дмитрий Соболев

Наткнулся на данный ответ, но мне не помогло. Но, на ютубе есть решение через сторонний плагин browser-sync

Да, действительно. Именно ту часть макета Вам нужно делать через гриды. Так будет правильнее.
Могу порекомендовать хорошее видео по гридам, которое должно Вам помочь с заданием
CSS Grid Layout. Свойства определения сетки grid-t...