Все зависит от контекста.
Чтобы дать корректный совет, необходимо знать тематику Вашего портала и его основную "фишку". Зачастую использование описательного слогана, позволяет быстро погрузить пользователя в контекст тематики портала, особенно, если Вы назовете портал непонятным словом. Как например "Хабрахабр" - новичку ни о чем не говорит. Другое дело "Хабрахабр - сообщество умных айтишников". В общем, нужна конкретика.
