Ты ошибку-то прочитал? Он прямо говорит, что указанный файл (изображение) не найден.
Если ты уверен, что файл есть, читай дальше.
Путь, который ты указал -
относительный, поэтому отсчитывается относительно
текущей рабочей директории (которая может совпадать или не совпадать с директорией где лежит скрипт, смотря как его запускаешь).
Так что используй
pathlib, чтобы сформировать абсолютный путь к изображению - т.е. начинающийся с корня диска. Если искомый файл лежит неподалёку от каталога бота, то можешь воспользоваться тем фактом, что sys.argv[0] (модуль sys) содержит путь к скрипту бота.
