Итак, пошел по второму пути - но прописал основному родителю (т.е. всей секции) - overflow: hidden.
Уже читал этот совет где-то, но не мог осознать.
https://jsfiddle.net/p82tk03s/ - тут наглядно кто-то показал.
Как реализовать container-fluid в container-fluid? - этот вопрос - очень похож по смыслу на мой, из ответа на который я и взял решение.