Похоже, вы поймали радио на ваш концентратор
Спасибо всем за уделенное внимание к моему вопросу.
Как оказалось радио ловят колонки Sven MS-905, а USB концентратор UGREEN CM639 на порядок усиливает прием сигнала. Решение - поставил более качественную акустику.