Terras: подходит
Она идеальна для тдд, но оттуда ты вполне можешь почерпнуть подходы для тестирования готового проекта.
И писать новый функционал уже по тдд
Там школьный английский
В коайнем случае просто смотришь код тестов и разбираешь, что там происходит
un1t: покажи tree без мусора
скорее всего у тебя корень проекта не там, где ты думаешь
попробуй импортнуть с .
.catalog.tests.factory
.apps.catalog.tests.factory
Грепать - тоже програмное решение
поищи видос с автором - он рассказывал откуда выдрал словарь
Выдрать из движка - наврятли получится