В result_modifier.php делаете логику и получаете данные
В component_epilog.php устанавливаете SetPageProperty
В файле шаблон/header.php выводите с помощью ShowProperty
В Админке (Настройки - Настройки продукта - Настройки модулей – Управление структурой), во вкладке Настройки для сайтов устанавливаете свое новое PageProperty
