В программировании не силён так что готов просто описать алгоритм.
1. После выбора ID из списка срабатывает процедура отправляющая запрос вида
SELECT id, name, surname, age
FROM table_name
WHERE id=[выбранный ID]
2. получаем на выходе данные которые потом распихиваем в соответствующие поля
т.е. name в text-box ИМЯ, surname в text-box ФАМИЛИЯ и т.д.