Вот этим инструментом либо областью либо поочередно с шифтом выбрать две точки, загорится иконка объединения. Можно точки совместить сначала. Но тогда только областью получится их обе выбрать.
Экспортни в EPS из индеза. Открой EPS в иллюстраторе. Текст будет текстом. Правда порезан на блоки. Но! Если копирнуть все разбитые блоки в новый блок текста, они все соберутся в единый.