Первым просядет канал он очень маленький.
например 100 мегабит в москве минимальная скорость клиента 30 следовательно 3 человека это уже 90.
То есть 5 паралельных скачиваний убивают твой канал в халм, но по сути он только просядет.
Теперь I-O количество файлов достигает до нескольих сотен а вот с обращениями к диску все плохо.
Копировал когда нибуть 100 файлов паралельно или по очереди ?
сравни.
Тоже произойдет и с ИО дисков, они просто начнут отдавать по 100кб в секунду. тем самым приходя в тупик.
Ну а проц при этом может быть загружен на 20 %
Последнее решают ssd которые порядком снимают эту проблему и ты скорее всего опять упрешся в пропускную способность канала.
Ну а вот если будут запросы к бд, обращения к файлам и тд, в общем любая транзакция.
То тут все будет еще печальней.
И того пару тыс человек твоя страничка выдержет без проблем, я думаю на кор3 3-5К человек в день она выдержет без проблем.
А вот дальше все зависит от самой странички.