Сергей Кузнецов

Используй ссылку на raw

Раз первый коммит единственный и он тебе не нужен, то можно просто удалить репозиторий на GitHub и создать заново. Но можно и не пересоздавать:

# удалить все файлы в рабочей копии
git rm -r * 
# создать на месте первого коммита пустой коммит
git commit --allow-empty --amend --message "Initial commit" 
# отправить текущую ветку на GitHub 
git push --force

Получишь чистый репозиторий с начальным пустым коммитом.
Сам пустой коммит можно использовать как основу для построения своего дерева коммитов.
Либо через ключ --amend замени его на что-то более осмысленное.

А ещё лучше не заниматься ерундой, исправить код и исправить коммит ключиком --amend

Добавление файла .gitignore не удаляет файл из репозитория. Оно лишь предотвращает автоматическое добавление файла в репозиторий при ближайшем индексировании (например через git add .), но даже игнор не запрещает нам начать отслеживать любой файл просто принудительно добавив его в индекс git add <file>

Однажды добавив файл в репозиторий, вы уже не сможете его оттуда удалить. Это если понимать под репозиторием всю его базу со всей историей.

Но файл можно удалить из текущего состояния ветки по умолчанию. Это то, что мы видим войдя на страницу проекта в гитхабе в списке файлов. И то, что находится в рабочей копии на компе.

Если файл мешает на локальной машине, то для локальной работы используйте другую ветку. Не ту, что показывается по умолчанию на гитхабе. И удалите файл в этой ветке.
Файл разумеется не исчезнет из истории локальной копии репозитория, но пропадёт из локальной рабочей копии файлов проекта и не будет мозолить глаза.

Прежде чем подключать новый, надо удалить ссылку на старый.
git remote remove origin
Затем добавляем ссылку на новый
git remote add origin https://github.com/...
Привязываем ветку к новому репозиторию
git push --set-upstream origin main