Да нет, если переключать через Пунто, он только свою комбинацию и юзает. Причем интересно, что Бирман всех посылает к разработчикам Пунто, Пунто говорит, что Бирман виноват, и «под его изменения «мы еще четатам должны переделывать». С другой стороны, они говорят, что корректно поддерживаются только дефолтные русская и английская раскладки, остальные нет. В восьмерке с Пунтой даже ставится надстройка, которая позволяет выбирать переключаемые раскладки, но она не работает. В общем, печалька одна. Похоже, придется либо винду менять на семерку, либо Пунто сносить.
Вообще это случай только с восьмеркой, в семерке все ок.
В системе да, но не для всех программ. win-space переключает все равно с учетом удаленных, а Punto Switcher норовит включить при переключении удаленную раскладку, чем свою роль не выполняет.