Ну так всё правильно, после записи нового сообщения в БД у вас стоит перенаправление на feed.php, который и выдаёт браузеру страницу с содержимым (которое вам не нравится). Уберите оба "Location:", и добавьте в конце
echo("{$user_id}: {$textuser}<br>");
HTML-тэги добавить по вкусу...