Проблема заключается в том, что вы используете
асинхронный await в
синхронной функции. Для решения используйте асинхронную функцию, через которую вызываете выдачу ролей:
async def unmute(**kwargs):
... # Ваш код
и вызывайте эту функцию с помощью
await unmute()