sechin

nginx.org/ru/docs/http/ngx_http_limit_req_module.h...

В качестве ключа можно использовать текст, переменные и их комбинации. Запросы с пустым значением ключа не учитываются.

Допустим было так:
limit_req_zone $key zone=bot:10m rate=1r/s;
Нужно c помощью map создать новую переменную, например, $key_ которая будет возвращать пустую строку в качестве ключа для limit_req_zone если в $args что-то есть.

map $args   $key_ {
    ""      $key;
    default "";
}
limit_req_zone $key_ zone=bot:10m rate=1r/s;