Судя по скрипту python, библиотека указанная выше не используется. Думаю можно читать напрямую с cat /dev/ttyUSB0 (или подобное). Дальше по указанному протоколу в скрипте разбирать вывод. Либо как другой вариант подключить к роутеру флешку гигов на 16 (
extroot) и дальше что угодно устанавливать.
