Nov 16 04:02:32 kernel: hub 1-0:1.0: port 1 disabled by hub (EMI?), re-enabling...
Nov 16 04:02:32 kernel: usb 1-1: USB disconnect, address 2
Nov 16 04:02:32 kernel: usb 1-1.2: USB disconnect, address 4
Исходя из этого, могу сказать, что модему не хватает питания.
Попробуйте подключить его через USB-хаб с внешним питанием, должно помочь.
Покажите top -SHP под нагрузкой.
Советую сразу убрать natd, и перейти на pf nat или ipfw nat, на rl0 включить polling, или, что ещё лучше, убрать нафиг.
Зря забыл о проблеме.
Почта на эти адреса групп перестала доставляться вовсе. Последние сообщения, которые я вижу, датированы 30м апреля. Пользователи, отправляющие письма на адреса групп, никаких ошибок в ответ не получают. Письма просто игнорируются.