В 33 версии Google Chrome на GNU/Linux есть проблемы с отоброжением некоторых сайтов при изменение размеров, видимо и это как то связано с вашей проблемой. У вас я так понял Elementary OS.
Update: поставьте Chromium сейчас он 32 версии является stable. И работает как полагается.
