Евгений Елчев

Однозначно косяк в ресурсах, что то поменялось в хранимых данных, а они остались от старого приложения. Что бы такого не было, нужно делать миграции, которые приведут старые данные к актуальному виду.

www.imaladec.com/story/uitableview

https://developer.apple.com/library/ios/documentat...

www.raywenderlich.com/tag/uitableview

Во первых не ясно зачем реализовывать личный кабинет табом. Во вторых из скина не видно то он таб. В третьих не совсем понятно что вы хотите сделать.

1) Вы пробовали дебагером пошагам проходить по коду? Если нет сделайте это, сразу поймете что там происходит. Если да то что там происходит не понятного?

2) очевидный косяк в том что у вас там такая структура

tabBarController->личный кабинет
navigationController->авторизация

И грубо говоря, авторизация принадлежит navigationController и выражение self.navigationController? корректно на экране авторизации.
Но tabBarController он сам по себе, он никак не связан с экраном авторизации и его navigationController, по этому выражение self.navigationController?.tabBarController? не корректно. Вам нужно делать как то так личный кабинет?.tabBarController?.selectedIndex = 0 для того что бы находясь в одном контроллере дернуть что то в другом вам нужно воспользоваться делегатами.

Специфика данного ресурса такова, что тут нубы нубам отвечают) Могу предположить, что вам необходимо а навигейшен бар кинуть кнопку и на ее нажатие вызвать алерт с таблицей ячейки которой и будут ваши кнопки.