wall.get возвращает записи со стены пользователя, в то время как на вкладке «комментарии» отображаются последние обновления постов, к которым пользователь оставил комментарий (либо это пост самого пользователя).
Неочевидно как-то получается, но ведь как-то это реализовано.