rizzli

Есть различные font-face генераторы. В гугле ищутся без проблем. Они конвертируют во все распространенные форматы. Если шрифт со свободной лицензией то проблем не будет.