На самом деле это не такая простая задача. Штатная 1с такого не позволяет. Вроде есть какие-то сторонние закрытые разработки на эту тему, но мой опыт показывает что лучше самому всё сделать.
Надо наладить загрузку прайсов поставщиков в 1с, потом сделать сведение прайсов между собой и с остатками на Вашем складе, потом уже переделать выгрузку на сайт чтобы на сайте это было видно. Сайт тоже надо допилить под эту задачу.
