> Можно ли анализируя здоровые файлы и выявляя среди них общее в
> метаданных поправить поврежденный?
Можно, разрешаю.
Если видео было в виде аш264, то поможет это:
https://github.com/bookkojot/mp4fixer
Если видео было в чем-то другом - надо разбираться. Я восстанавливал АВИшки с медицинской камеры, зная параметры потока. Как правило, пишется отдельная утиль для восстановления