ну самое простое воспользоваться subcribe.ru… если имеется свой почтовый домен и сервер… то использовать его возможности по созданию рассылок или пересылок (почтовых групп)… ну и mailman конечно никто не отменял.
если установлен в убунте — просто скопировать файлы шрифта из /usr/share/fonts/truetype. они в ttf формате, прекрасно понимаются виндой.
если не установлены — ifolder.ru/19383843
