Как я понял, там на уровне API блокируется короткий пароль. Через командную строку (netsh wlan) указывается профиль на xml файл, в котором, если тоже ввести короткий пароль, выводит такую же ошибку. Купил WiFi адаптер вчера TP-LINK TL-WN822N, для Windows 7 там предлагается только использовать стандартные средства Windows, а для Windows XP своя программка.