А что там делать-то?
макет должен быть расчерчен дизайнером, если нет - нарисуйте линии бутстрапа в фотошопе сами, погуглите как.
а вообще..
берем, открываем container, row, col-lg-3 и col-lg-9 (или какие там размеры колонок, наугад писал)
в col-lg-3 запихиваем блоки, что слева, очевидно, а в col-lg-9 запихиваем заголовок, картинку и текст.. все до безумия просто)
а куда деть левую колонку на телефонах - уже сами думайте)
p.s. всем картинкам у себя в проекте поставьте max-width: 100%; max-height:auto display:block;
