Есть приложения для использовании технологии фотограмметрии, какие то из них позволяют вручную задавать положение объекта (угол его вращения и расстояние) и позволяют автоматически вычислять трехмерные координаты точек, вручную указанные на объекте как находящиеся на одном и том же месте на объекте.
Облако таких точек выгружается в трехмерный редактор (или в этом же приложении) и соединяется поверхностями так же в полуручном режиме.
К сожалению я не могу сказать, в каком именно софте можно найти подобный функционал. Почти наверняка дорогие профессиональные версии это умеют. Погугли бесплатные программы типа colmap, meshroom, micmac, regard3d, visualsfm, openmvg.
В твоем случае очень мало фотографий для формирования трехмерной модели, это вопрос не технологий, а достаточности информации. Если бы на твоем автомобиле был заранее известный и не регулярный рисунок, то можно было бы, решая достаточно сложное уравнение, восстановить конгфигурацию поверхности автомобиля в виде 3d и уже на ее основе строить чертеж.
Кстати совет, перед тем как фотографировать, нанеси какой-либо нерегулярный рисунок на машину (испачкай ее, буквально) и главное избавься от зеркальных поверхностей и установи хорошее освещение. Это сильно поможет алгоритму и даст возможность использовать меньше фотографий.
Если твой автомобиль угловатый, имеет только углы и ровные поверхности (и их не много, а-ля кибертрак от теслы) то возможно такого маленького количества фото хватило бы. Но чем больше неровностей на объекте, тем больше фотографий под разными углами нужны, чтобы можно было бы что то сделать... грубый пример, каждая неровность должна хотя бы на одной фотографии попасть на контур.