Заметил, что при копировании OuterHTML в хроме, кроме пути к svg файлу так же добавляется xmlns:xlink="
www.w3.org/1999/xlink". Потом глянул в svg файл этого сайта и скопировал оттуда в тег svg следующие атрибуты:
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">...</svg>
заработало
