Всем спасибо большое за ценные советы и рекомендации!
С юридическими моментами пока не готов сталкиваться, потому буду пытаться реализовать технически.
Увлекшись мыслями о том как защитить, даже и не подумал что в принципе то украсть это одно дело, но без технической поддержки может быть довольно неудобно далее пользоваться этим всем если что-то вдруг пойдет не так.
Решил более пристально посмотреть в сторону привязки к ID машины (либо интерфейса) в комбинации с периодическим шифрованным обменом с сервером верификации.
Также натолкнули на мысль что можно делать уникальные сборки под каждого потребителя с уникальными идентификаторами-подписями.