Роман

Любой, но часто делают на Node.js - типа оно в силу асинхронности быстрее работает с транзакциями :)

Устраивайся на работу да и всё. Если ты хороший бэк - будешь иметь сотню в месяц или больше, снимешь хату - родители на уши жужжать не будут ))

Обычная ЦМСка, у которой по крону фоном работает бот и таскает обновления с сайтов, переводит, и складывает их в базу, и выводит по запросу браузера или поисковика.

На Node бэкэнд для ЦМС пишут те, кому лень (или не хватает способностей) освоить еще один язык кроме JS.

А так-то да, все нормальные люди пишут на PHP, все правильно вы сказали.