Почему не работает отправка файлов в seafile в docker?

Павел, понятно, при наличии сертификата нужно указывать https.
Без сертификата работать с http не будет?

Как исправить проблему с SPN-именем на контроллере домена Windows Server 2012R2?

Идентичная проблема была!
Благодарю за совет, очень помогло.