Вставляете в лист необходимой группы:
=QUERY(IMPORTRANGE("URL_Общей таблицы";"название листа!диапазон");"select * where колонка по которой должен производиться фильтр='название группы' ")
ПРИМЕР:
=QUERY(IMPORTRANGE("
https://docs.google.com/spreadsheets/d/hasgdjhsad8...");"select * where Col1='7-Б' ")
