pódde

Ну, на мой скромный взгляд, вы что-то сильно рано задумались о смене вектора. Пишете на языке всего два-три месяца, а уже скисли и хотите что-то менять. Дело не в конкретном языке, а надо всё-таки немного измениться самому и стать понастойчивей.

Не вините себя. У вас объективно очень много времени уходит на дорогу.
Совершенно серьёзно думаю, что в такой ситуации надо попробовать поговорить с руководителем на предмет хотя бы частичной (пару раз в неделю) удалённой работы. А лучше попробовать вообще выпросить удалённый режим.
Если нет – пробовать искать другую работу (поближе к дому или удалённую).
Ну, действительно, по пять часов в день на дорогу – это не дело.

Ничто не мешает открыть Play Market и пройтись по рейтингам приложений: можно увидеть, что и для каких целей есть среди приложений (в том числе, среди платных), также на страничке каждого приложения есть статистика скачивания. Из этого можно сделать гораздо больше полезных выводов, чем случайные наблюдения за знакомыми.