Вам нужно, чтобы блоки были по ширине родительского контейнера. Устанавливаете им width: 100% и border-top вместо псевдоэлемента, должно сработать. Я правильно понял проблему?