Как curl-ом выбрать version, platform, arch на
никак, это javascript
если рпм поставить, он сам репу не добавит ?
https://yum.postgresql.org/rpmchart.php
https://yum.postgresql.org/repopackages.php#pg11
твоя страница генерит строку для репозитория с помощью этого скрипта:
https://www.postgresql.org/download/js/yum.jsvar url = 'https://download.postgresql.org/pub/repos/yum/' + ver + '/' + pinfo['p'] + '-' + arch + '/pgdg-' + pinfo['f'] + shortver + '-' + ver + '-' + repodata['reporpms'][ver][plat][arch] + '.noarch.rpm';