Лучшим будем релевантный заголовок :)
Как вы смотрите на то, чтобы использовать
шаблоны?
Для шаблонизации вам придется вручную придать всем ключам надлежащий вид, включая правильные падежи, числа, предлоги, союзы. Ну и группировка важна. Впрочем, из-за "мало показов" сегментация в любом случае важна. Да и для релевантности объявлений тоже... или вы собираетесь только по ВЧ-СЧ по схеме 1-1-1?
Город в любом случае можно/нужно указать в уточнениях, тексте объявления или, как ещё говорили во втором заголовке.
2. Директ не учитывает предлоги и падежи (если явно не приказать ему учитывать). Поэтому да, вы можете смело использовать падежи. И да, Ростов на Дону в любом случае включает в себя Ростов, поэтому будет показываться.
Нюанс на будущее: ростов - это ещё и множественное число от слова Рост. Поэтому могут, хотя и маловероятны, неприятный сюрпризы левых запросов. Но я не представляю, кто спрашивает Фитнес-тренера роста :)))
3. А почему бы нет? Как минимум для теста, как второе объявление.
Насчет города, вы за что переживаете? Что объявления покажутся не в том регионе или что релевантность будет ниже? Если первое - то напрасно, в директе настраивается регион показа. Если переживаете: сделайте одно объявление с городом, а второе без и смотрите, что и как будет конвертироваться.
Другой вариант: собрать ключи с вхождением города в отдельную группу/кампанию и играйтесь с ней. А для других групп явно указывайте город, например в поле Заголовок 2. Только о кросс-минусовке не забудьте!