Такой вариант есть. Создай сервер на python'e там принимай данные с COM порта, страница аяксом будет их забирать....ну тут как бы все варианты не очень realtime будут. Можно еще ESP8266 прикрутить к stm, на ней веб сервер с данными от акселерометра, страница в браузере будет уже аяксом хавать это все