У меня в лисе та же беда была. Виною тому был плагин web-developer. отключил там кэш и все нормально начало работать. Похоже, что дело в усиленном браузерном кэшировании.
Нужно было сразу Firebug открыть и посмотреть ошибки. Оказывается скрипт выпадающего меню конфликтовал со скриптом карусели.
Поправил и теперь осталось добиться нужной картинки.