Была подобная история на 2008r2 при подключении из win10, вылечилось сносом kb4103721 на десятках и выбором согласования в режиме шифрования рдп.
Либо на 2008r2 нужно установить обновление и обновить всех клиентов
https://support.microsoft.com/en-us/help/4093492 (без домена бегать по всем компьютерам будет сложно)