Таки победил проблему!
Решается это следующим образом. Перед первым запуском iptv-канала нужно сначала запустить на проигрывание (буквально на пару секунд) какой-нибудь .mp4 файл, который можно разместить в папке с самим приложением. После этого проигрывания, объект, который проигрывает видео, видимо, как-то инициализируется, и далее уже без проблем проигрывает iptv каналы!
Ну естественно, это проигрывание mp4 файла можно замаскировать под буфферизацию iptv-канала, спрятав за картинку загрузки.
