otdameskapizm

Попробуйте так (возможно, что ваша ошибка - это условный ambiguous name и проблема в том, что при выводе в результирующую таблицу у вас попадает поле id, которое есть в двух соединяющихся таблицах):

SELECT 
    l.name AS name,
    l.id AS id,
    r.age AS age 
FROM 
    (
    SELECT DISTINCT 
        name, id 
    FROM 
        names 
    WHERE 
        name = 'Андрей' 
    ) AS l
    LEFT JOIN 
    ages AS r 
    ON 
    l.id = r.id