Ян

Перед File.Move, сначала проверь есть ли файл с таким же именем в директории, если есть, то уникализируй(хоть цифру допиши, хоть timestamp) имя перед перемещением файла.

Сделай Tags как класс с полями Id, Tag и его указывай в связях