Обычный кастомный тип записи + ACF настройка разных полей.
UPD:
Кастомный тип записи "Услуги", в записи есть поля краткого портфолио, фотки, телефон и тд
Фильтры тоже сами делаете, допустим при создании услуги выдать её категорию и фильтровать по категориям.
