Личное облако с AD авторизацией?

Копия DropBox. Но никакие частные сервисы не подходят, все должно быть развернуто на собственных мощностях.

Личное облако с AD авторизацией?

Kerberos

Какие есть бесплатные хранилки паролей?

это же локальная копия, хотелось бы через браузер заходили, с уникальными логинами и тд

Принтеры через GPO: как?

Если у него ХР - все работает как и должно.
Если у него 7 - он получает все принтеры, которые развернуты с помощью групповой политики.
У него=пользователь