Можно, но этого не достаточно, нужны будут еще дополнительные манипуляции. И как раз чтобы не делать это все руками, есть инструменты которые это делают все автоматически.
По этому лучше установить nodejs, потом менеджер пакетов npm или yarn и "собрать" то что вы хотите (как это делать инструкций полно в инете), в результате на выходе будет один файл javascipt который и уже спокойно воткнете на свой сайт.