Ложится вся Wifi-сеть и напоминает петлю?

ИМХО лучше отказаться от режима повторителя (раздаёт на том же канале что и принимает, поэтому ещё и половинит скорость), а поставить в одном месте по 2 WiFi, один в режиме WiFi-клиента для приёма, второй в режиме точки доступа на другом канале, и соединить их патчкордом.

Мониторинг температуры ЦП в zabbix с рабочих станций ОС Windows?

С библиотекой через PowerShell:

Add-Type -Path "C:\LibreHardwareMonitor\LibreHardwareMonitorLib.dll"

$computer = New-Object LibreHardwareMonitor.Hardware.Computer
$computer.IsCpuEnabled = $TRUE

$computer.Open()

foreach ($hardware in $computer.Hardware){
    foreach ($sensor in $hardware.Sensors){
        if ($sensor.Name -ne "CPU Package" -or $sensor.SensorType -ne "Temperature"){
            continue
        }
        Write-Host $sensor.Value
    }
}

$computer.Close()